The cult-classic brand reimagined. From glossy hydration to barrier-boosting balms, U.S. staples you can’t go without.